«على جناح التبريزي» اليوم وغداً في «ندوة الثقافة والعلوم»

 أعلنت وزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع ومجلس دبي الثقافي، عن إقامة عرضيين جماهيريين لمسرحية «على جناح التبريزي» اليوم وغداً، على مسرح ندوة الثقافة والعلوم، في الساعة الثامنة والنصف مساء،
 
وقال نائب المدير التنفيذي للشؤون الثقافية في وزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع بلال البدور «تهتم الوزارة، بجميع أطياف الفعل الثقافي في الدولة، لذلك فقد تم الاتفاق قبل الذهاب إلى القاهرة لتمثيل الدولة كضيف شرف في معرض القاهرة الدولي للكتاب، باختيار نص مسرحي لكاتب مصري،
 
لتقديمه هدية للشعب المصري في هذه المناسبة»، وأضاف البدور أنه من «حسن المصادفات أن رئيس مجلس دبي الثقافي الأديب محمد المر، كان قد أعدّ نص الكاتب الكبير ألفريد فرج، لتقديمه باللهجة الإماراتية»،
 
مؤكداً «أن الفريق الفني استطاع إبراز العمل بصورة جيدة رغم قصر المدة، داعياً الجمهور إلى النظر إلى المسرحية على أنها عمل محلي يقدمه ممثـــلون إماراتيون باللهجة المحلية» منسق الفنون المسرحية والسينمائية والموسيقية في مجلس دبي الثقافي،

ياسر القرقاوي قال «تعد هذه المسرحية اليوم من كلاسيكيات المسرح العربي من ناحية النص المسرحي الرصين، الذي يمتلك جماليات فنية ونفــــحات إنسانية ضمن قالب يميل إلى الكوميديا الراقية التي تصلح لجميع أفراد العائلة، فقصة المسرحية سلسة وجميلة وتحمل في باطنها معاني بتولـــيفة يفهمها الصغير، ويؤولها الكبير،
 
وأعتقد أن هذا هو السبب الذي دفع الأديب  محمد المر لإعداد هـــذا النص المسرحي باللهجة الإماراتية، كي يكون أقرب إلى إحساس ونبض الناس في حياتهم اليومية المعاشة».

المخرج حسـن رجـب أشـار إلى أن المسرحية يمكن النظر الـــيها على أنــــها  تجربة فنية وطنية، معتبراً ان قيام الأديب محـــمد المر بإعداد هذا العمل باللهجة الإماراتية يعتبر مكسباً كبيراً للمسرح وللمسرحيين الإماراتيين».