مستقبل الماء يصدر عن«كلمة»

صدر عن مشروع «كلمة» للترجمة في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتاب «مستقبل الماء.. وجيز في العولمة»، لمؤلفه إريك أورسينا، وترجمه عن الفرنسية محمد عبود السعدي. ويتساءل المؤلف في كتابه «هل سيكون الماء كافياً على الأرض؟ كافياً لإرواء البشر واغتسالهم؟ كافياً لإرواء الزرع، مصدر غذائهم؟ كافياً لتفادي أن يضاف شحه إلى الأسباب العديدة الأخرى للاقتتال والحروب». فبعض الدول سيواجه حسب الكاتب فيضانات عارمة، وبعضها سيعاني من جفاف متزايد. وسيزداد عدد النزاعات المحلية بسبب الانفجارات السكانية. فمثلاً، اعتباراً من العام ،2025 كيف سيمكن لنهر النيل ذاته، إرواء 120 مليون إثيوبي و70 مليون سوداني و150 مليون مصري، وفي الوقت نفسه تزويد الفلاحين بما يكفي من ماء لزرع ما يكفي من غلال لإطعام تلك النفوس كلها؟

طباعة