أخطاء شائعة

--يقولون: «هل هذا البستان يروقك؟». والصواب أن يقال: «هل يروقك هذا البستان؟»؛ لأن «هل» إذا دخلت على جملة خبرها فعل وجب تقديم الفعل، أما إذا لزم الاسم الابتداء لغرض بلاغي، جيء مكانها بالهمزة فيقال: أهذا البستان يروقك؟

--يخطئ البعض من يقول: «أمر هام»، ويقولون إن الصواب أن يقال: «أمر مهم»، ولا خطأ في ذلك؛ لأن هناك فعلين: همّه الأمر، يهمه، هماً: أي أقلقه وأحزنه، فهو هام، وهنالك أيضاً: أهمّ الأمر فلاناً: أقلقه وأحزنه، فهو مهم، وكلتا الكلمتين صحيحة. جاء في «المصباح»: أهمني الأمر: أقلقني، وهمني هماً مثله.

طباعة