أخطاء شائعة

-- يقولون: وهبت فلاناً مالاً. والصواب أن يقال: وهبت لفلان مالاً، حيِث إن الفعل (وهبت) لا يتعدّى إلا بحرف الجر اللام، وإنما هو في ذلك بمنزلة الفعل (مررت)، فهو لا يتعدّى إلا بحرف جر ذكره سيبويه.

-- تذهب العامة إلى أن (اليتيم) هو الصبي الذي مات أبوه أو أمه، لكنه ليس كذلك. إنما اليتيم [من الناس] الذي مات أبوه خاصة، فإذا ماتت أمه يقال له عجيّ، واليتيم من البهائم الذي ماتت أمّه.

-- يقولون: فلانٌ يستأهل الإكرام وهو مستأهل للإنعام، ولم تُسمع هاتان اللفظتان في كلام العرب ولا صوّبهما أحد من علماء الأدب، ووجه الكلام: يستحق الإكرام، وهو أهل لذلك.

طباعة