جيمس كوردن: لا أعرف معاني «ديسباسيتو»

تناول الإعلامي البريطاني جيمس كوردن، حظر الحكومة الماليزية لإذاعة أغنية «ديسباسيتو» في المحطات التلفزيونية والإذاعية في برنامجه «ذا ليت ليت شو»، حيث استقبل تعليقات مختلفة من الماليزيين أمس.

وقال كوردن، الذي يتخذ من لوس أنجلوس مقراً له في برنامجه، كما شوهد في مقطع فيديو نشر على صفحته على موقع «يوتيوب» لمقاطع الفيديو: «من الممكن أن يكونوا على حق، لقد استمعت للأغنية 2000 مرة، ومازالت لا أعلم معانيها».

وكتبت جوليا ليم الماليزية على حسابها على «فيس بوك»: «شكراً لك يا جيمس كوردن، لأنك جعلت ماليزيا و(ديسباسيتو) أكثر شهرة». وقال شخص آخر يُدعى كارلسبيري: «إنه لم يتم حظر الأغنية بنسبة 100%»، مضيفاً أنه «مازال يمكن تحميلها من الإنترنت».

وكانت عتريسة عمر، وهي ممثلة لحزب سياسي إسلامي، قد طالبت في 19 يوليو الماضي، المحطات الإذاعية بوقف إذاعة الأغنية التي حظيت بشهرة عالمية بسبب «إيحاءات غير لائقة».

وقالت: «إن الأغنية، التي يشارك فيها أيضاً المغني جاستين بيبر (فاسقة)، ولا تتوافق مع الثقافة الشرقية والإسلامية». وبعد ذلك قال وزير الاتصالات الماليزي صالح سعيد: «إنه تم مراجعة الأغنية قبل حظرها بسبب شكاوى المواطنين». وقال كوردن ساخراً: «لكن هذا هو الفرق الكبير بين أميركا وماليزيا، ففي ماليزيا الحكومة تمنع المحتوى الفاسق.. هنا، الرئيس يكتب تغريدات تتضمن هذا المحتوى».