من الأمثال العربية

--أقْرَفُ عَيْناً والنجَارُ مُذَهبٌ

الإقراف: مُدَاناة الهُجْنة في الفَرَس، وفي الناس أن تكون الأمُ عربيةً والأبُ ليس كذلك، ونصب «عيناً» على التميز، والنجار: الأصل. يضرب لمن طاب أصله وهو في نفسه خبيث القول والفعل. والمذهّب: الذي عليه الذهب، يعني أن أصله مُحلى وهو بخلاف ذلك.



--الأٌقْوَسُ الأحْبَى مِنْ وَرَائِكَ

يُقَال: الأقوسُ الشديدُ الصلبُ، والأحبى: الأفعل من حَبَا يَحبو حَبْوا، وهذان من صفة الدهر؛ لأنه يَرْصُد أن يَهجُمَ على الإنسان كالحابي يحبو ليثب متى وَجَدَ فرصة.

يضرب لمن يفعل فعلاً لا تؤمن بَوَائِقُهُ فهو يُحَذرُ بهذه اللفظة كما يُقَال «الحسابُ أمامَكَ».