«ده كلامك».. لتسجيل وإضافة الأصوات إلى مقاطع الفيديو

على الرغم من وجود أدوات لتعديل مقاطع الفيديو داخل نظام «آي أو إس» لأجهزة «آي فون» و«آي باد»، فإن هذه الأدوات لا تسمح للمستخدم بإضافة أصوات أو حذفها بعد تسجيل الفيديو، ويحتاج المُستخدم حينها إلى تثبيت تطبيقات جديدة. لذا، يُمكن للمُستخدم تجربة تطبيق «ده كلامك»، وهو تطبيق عربي مجاني يسمح بإتمام عمليات الدوبلاج باستخدام أجهزة «آي فون» و«آي باد». بعد تشغيل التطبيق، يُمكن اختيار مقاطع صوتية عربية أو أجنبية من خلال المكتبة التي توفر مقاطع من أفلام، وبرامج أطفال، أو يُمكن تسجيل مقطع صوتي جديد أو سحبه من مقطع فيديو موجود مُسبقاً على الهاتف، لإضافته إلى الفيديو.