لقطة
خطأ لغوي
فوجئ رواد مركز «أريبيان مول» في دبي، بوجود لافتة على أحد المداخل مكتوب عليها جملة دعائية تحتوي على خطأ لغوي غريب، إذ تم كتابة كلمة «مشترياتك»: «مشترواتك»، ثم تقسيم الكلمة إلى «مشتر» في سطر، و«واتك» في السطر الثاني، وعلى الرغم من مرور وقت طويل على وجود اللافتة لم تنتبه إليها الإدارة وتحاول تصحيح الخطأ اللغوي، لذا يجب على الجهات المعنية وضع حد للقضاء على ظاهرة الأخطاء التي تشوه اللغة العربية، خصوصاً أن العبارة مكتوبة بشكل صحيح باللغة الإنجليزية.